易单网

跨境电商|外综服平台

 400-010-0660

首页 > 暂关新闻站栏目外贸故事 > 正文

一个真实的外贸故事

2013-01-05         来源: 互联外贸论坛

<![CDATA[]]>

今天一大早,客人一上线(因为起床做祷告)就催我样品的事情,他说必须给他回复,昨天他有在MSN 上给我打招呼 但是因为实在不知道怎么跟他解释 公司不同样寄余下船样的事情 还有CO 费用的问题 这个CO很特殊 要求盖埃及大使馆的章所以很贵 客人今早凌晨起床做礼拜 主动跟我打招呼 我实在没办法故意躲开了 不过客人很礼貌 非常友好, 第一句话就是问我生病好了吗希望我越来越好 我表达了自己的谢意 然后 这这样回复他的:(翻译出来中文如下文所述)

我说,MOHAMED, 先生,事实上。对于我们初次的合作,我们一定会面临许多许多的问题,对吗 ? 当我们面临问题的时候,如果我们不想去继续将来的合作的话,我们就不会想到去解决。对吗 ? 之所以我们想去解决这些问题,意味着我们希望在将来有更长远的,友好的合作,对吗 》 所以在这个关键时刻,我们必须互相做出一点让步,对吗 ?

客人说:是的 !然后呢?

我说:我们大家都知道这是一个很小的订单,我们了解这是你们老板的测试单,所以我们接受这个小单,事实上,尽管数量很小,但是其实更难于去操作,尤其是面料的问题,你还记得你们取消的三个款吗》因为你们的取消,我们赔偿给面料供应商很多钱,(o(∩_∩)o… 其实没有 ,善意的谎言吧 ! )但是我从来没有对你的老板提起过此事,对于你们老板的这个订单,我们仅仅有一点点微薄的利润,这是事实,我从不撒谎。。你相信我的, 对吧 ?

客人说:是的,然后呢?

我说:所以如果你们让我们公司去担负这个CO 的费用,这对一个小工厂来说,是一笔很高的费用,并且现在,我们已经全部停止国内市场所有客人订单的生产,我们已经遭受了巨大的损失,所以,请替我们公司考虑一下,考虑到我们双方的友谊,我们都希望通过友好的方式来解决问题,对吗?

客人说:你们工厂不是一个小工厂,而且当我们老板去参观的时候,仅仅只有三个款在上线。

就算我能理解,可是我们老板不能理解。

我说:是的,我能理解你的立场,我仅仅希望你可以把我们的意思传达给你们老板,事实上,在你们老板离开石狮后,在我们确认下来最后的交货期后。我们开始连夜加班到凌晨两点,直到我们完成所有的货,工人确实很辛苦,但是我们已经承诺给你们老板,在十月3号必须将所有的产品送至厦门港口,所以这是一个非常时期,对我,对工人都很有压力。。。

客人说:因此,在这样工作到凌晨两点的情形下,你们必须要求做出好的品质。

我说:所以我们希望关于CO 费用问题,我们可以达成最后的协议,如果说这个CO 仅仅是普通的那种,我们绝对不会要求这个费用,在我们订单从开始到现在所有的沟通过程中,我们已经解决了很多问题,我们都有足够的耐心去面对这些问题 ,对吗 》 困难时刻,我需要去配合你们,有的时候,你也需要理解我们工厂,对吗 ?

到现在这个时候,我们几乎快要送货了,我不希望我们一直就这个问题僵持到最后。。。

客人说,我可以接受你们的请求,但是我们老板不会。

我说:关于质量问题,请你们不要担心,。当广州的K。。。先生 (客人的朋友在我们展厅修改水洗麦的时候,他说,我们的产品质量做的很好,而且,我们的生产部经理会监督整个生产流程。

客人说:好的, 如果你们补齐剩余的样品的话, 我会去说服我的老板接受这个CO 的费用,1300 RMB…

我说 :谢谢你的代劳,非常感谢!

客人说:那请你发邮件给我,做张形式发票和银行账号给我。。。。我会安排汇钱。

我说:好的,下午我会给你邮件 !

对于这个谈判 尽管很艰难但是我悟出了几点经验:

1、作为业务员,必须思维严密,紧凑, 让客人一步步的进入你的思想模式。最后说YES ,OK !

2、业务员在与客人谈判过程中 要学会用词得当,要留有余地,要善于抓住各个可以让你得胜的因素。

3、业务员在和客人谈判过程中,要学会联系,贯通, 将整个从接单到出货发生的细节都铭记在心,以备及时所需。

4、业务员始终都要友善,礼貌的跟客人交流,不管事情到了什么样僵局的状态。。。

5、业务员一定要立场坚定,忠贞不渝的坚持自己的观点,最后让客人信服!

6、业务员应该找到跟客人容易亲近的话题,也就是切入点,像今天差不多快有结果的时候,我跟埃及客人谈起了伊斯兰教的许多事情,也因为我确实比较敢兴趣,在伊斯兰教地区,整个九月是他们的斋月,每天日升前一餐,日落后一餐,中间什么事物都不能吃,不能喝水,不能吸烟,不能过夫妻生活,这些都是很久前客人告诉我的,在这个斋月(九月)结束之后,十月一号到四号有个庆典仪式,他们开始可以吃所有的事物,但是除开肉类和啤酒,等等。。。。 伊斯兰教的人对他们的信仰都很虔诚,我就跟他聊这些。。也可以促进跟客人的关系!

]]>

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与易单网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。