易单网

中国外汇交易中心5月29日宣布，经中国人民银行授权，自6月1日起银行间外汇市场将完善人民币对日元的交易方式，发展人民币对日元直接交易。业内人士指出，这是人民币排除美元中介，进入国际货币市场的首个直接兑换其他外币的个案，标志着人民币跨入国际外汇市场完成了重要一步。对此，不少贸易企业人士表示，将慢慢熟悉日元结算业务，防控汇率风险。

日前有日本媒体报道称,人民币与日元的直接交易最早有望今年6月开展，该消息随后得到中国官方的证实。中国外汇交易中心5月29日宣布，经中国人民银行授权，自6月1日起银行间外汇市场将完善人民币对日元的交易方式，发展人民币对日元直接交易。中国人民银行同一天早间表态称，欢迎中国外汇交易中心开展人民币对日元直接交易，并对此予以积极支持。

该消息一出，得到媒体及业内人士的普遍肯定。不少业内人士表示，中日货币如能实现直接兑换，不仅可以降低两国企业的汇兑风险和交易成本，进一步促进中日贸易和投资活动，同时对于提高人民币与日元的国际地位也有明显推动作用。

值得提及的是，不少贸易企业人士对此颇为欢迎。他们接受记者采访时普遍表示，将慢慢熟悉日元结算业务，防控汇率风险。

降低汇兑风险及成本

“由于以前没有确定日元与人民币的直接兑换机制，因此普遍采用以日元对美元、美元对人民币的交叉汇率计算。日元和人民币实现直接汇兑后，可以减少中间转换环节带来的费用及风险。”中国银行总行金融市场总部分析师王蕾告诉记者。“随着美元汇率的波动，产生损失的风险很大，而且汇兑手续费也高。”中国人民银行全球金融总部专家梁猛认为，增强货币兑换的便利性，减少企业间贸易结算的成本，是日元和人民币实现直接交易后的最直接影响。

对外经贸大学国际贸易学院院长赵忠秀也称，虽然中日两国贸易的结构和分工很稳定，短期之内看不出有太大的格局变化，但日元和人民币实现直接交易对贸易的长远利好明显，这将使中日双方的贸易往来更加便利，也表明中日双方正以更加务实的方式推动双方的贸易往来。“中国企业规避风险的意识比较弱，人民币和日元直接兑换，意味着出口企业可以直接用人民币进行标价和结算，按中国和日本2011年的贸易额来算，仅手续费一项预计中日贸易每年将节省30亿美元费用。”商务部研究院中国贸易研究部副主任金柏松表示。

贸易企业普遍欢迎

晨风集团被誉为“全球最大OEM工厂”，其90%的订单都来自美国及日本。公司董事长尹国新表示，现在日元与人民币必须经由美元进行兑换，手续费较高。如果实现直接兑换，可以节省买入、卖出的中间环节费用，同时也可以规避美元波动带来的风险。企业对用日元进行贸易结算表示很欢迎。

接受本报记者采访的很多企业人士都与尹国新持相似观点。虽然一些被访企业的规模和对日贸易量远不及晨风集团，但这些企业也表示将慢慢熟悉日元结算业务，防控汇率风险。

山东莱州一家工艺品公司的经理告诉记者，公司与日本一年的贸易额在200万美元左右，在公司的出口份额中只占很小的比例。但企业未来在对日贸易中会尝试着用日元结算，选择最佳方式规避汇率风险。

江西一家数码科技公司的负责人也告诉记者：“公司的客户涉及100多个国家和地区，日本仅占3%左右。这么多年公司一直用美元进行交易，今后对日贸易改用日元结算还需要一个适应和熟悉的过程，会慢慢介入。”

江苏一家轻纺国际贸易公司的业务负责人黄女士则告诉记者，未来是否改用人民币与日元直接兑换的方式，还得看汇率的变化情况，企业会根据情况选择合适的结算方式。

推动人民币国际化

据了解，今年6月三菱东京UFJ银行等日本三大银行和中国银行、香港上海汇丰银行等将参与日元与人民币直接交易业务。参与交易的银行将分别决定东京和上海两地市场的日元对人民币汇率，并据此向企业等客户提供交易服务。

随着日元与人民币将实现直接交易，关于人民币国际化的讨论之声再度此起彼伏。日本媒体认为，中日两国政府准备在6月达成人民币与日元直接兑换的协议并迅速开始执行，成为人民币排除美元中介，进入国际货币市场的首个直接兑换其他外币的个案，标志着人民币跨入国际外汇市场完成重要一步。

复旦大学经济学院副院长孙立竖在接受记者采访时表示，日元与人民币实现直接交易主要体现在投资、贸易以及两国货币的清算上。目前日本对中国是贸易顺差，这有利于人民币“走出去”，另外，中国企业也将增加对日投资，国家外汇储备的运用上也会有新的突破。“日元与人民币直接交易的利好不仅体现在贸易方面，在买卖国债、对外投资、金融领域等都有重要的影响，在日元与人民币实现零手续费后，随着交易成本的降低，这种影响还会扩大到东南亚，对于扩大人民币及日元的地区化影响也有重要的意义。”金柏松说。

金柏松还表示，东亚各国目前都意识到金融发展有利于促进本国产业升级转型及企业产品走向世界。在这种环境下，还拘泥于清迈协议框架下的“负债风险管理”方式的话，彼此间的金融合作模式不顺应市场的需求，那么它的重要性和有效性会日趋降低。