易单网

2012中国-东盟矿业合作论坛暨推介展示会于5月11日至13日在中国绿城南宁成功举办。

由广西壮族自治区人民政府、国土资源部、商务部、中国贸促会主办的本届论坛，以“加强地质找矿，促进矿业发展”为主题，举办了开幕式、矿业高官会议、矿业高峰论坛、矿业项目推介洽谈会以及地质找矿、地学科技研究、矿业投融资、矿产品贸易等四个分论坛，推出矿山机械展、矿业项目展、珠宝矿产品展等展示活动，还首次举行中国-东盟矿业合作论坛联络官会议、东盟国家矿业高官与中国企业家见面会。广西壮族自治区主席马飚，自治区党委常委、自治区副主席林念修，自治区副主席蓝天立；缅甸矿业部部长吴登泰，中国国土资源部副部长汪民，柬埔寨工业矿产能源部副国务秘书凯奇，中国国土资源部总工程师钟自然，中国贸促会副秘书长于晓东，以及老挝、印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、泰国、越南政府矿业主管部门高官等中外嘉宾出席了开幕式等相关活动。来自中国与东盟各国矿业部门、企业、商协会组织的专家、学者、采购商共1000多人参加了论坛和推介展示会。据统计，本届矿业盛会共签约项目24个，签约金额136亿元，推介项目25个，提供洽谈项目232个。自治区政府与柬埔寨工业矿产能源部、中国地质调查局与越南地质矿产总局分别签署了矿业合作备忘录。

论坛期间，中国与东盟各国与会嘉宾围绕加强地质找矿、促进矿业发展进行了交流讨论，各抒己见。本版特选摘高官会议及高峰论坛嘉宾发言精粹，以飨读者。

国土资源部副部长 汪民

这十年来，至少从中国的情况看，矿业已经发生了很大变化，和十年前不可同日而语，包括开采的技术、环境的保护、对当地经济社会发展的推动等。所以在新形势下，要紧紧抓住当前机遇，发展好矿业，将资源优势转化为经济优势，做好资源的大文章，进一步推动产业结构的调整和升级，使经济社会步入到更高的水平，人民享受到更多的实惠。

自治区党委常委、自治区副主席林念修

短短两年多时间，中国-东盟矿业合作论坛已取得了丰硕成果，显现出巨大前景。广西作为中国南部省份，与东盟各国地理位置毗邻，矿业发展具备了相当的水平和能力，通过不断探索和实践，找到了将资源优势转化为经济实力的成功道路和有效模式。我们十分愿意将先进的技术和优秀的成果投入到东盟国家，在地质找矿、采矿以及矿产品加工利用等方面，与东盟各国开展全方位合作。同时也真诚希望东盟国家有实力的企业到广西投资办厂，开展互利合作，实现互利共赢。

柬埔寨工业矿产能源部副国务秘书 凯奇

矿业对于国家资源开发、工业发展有着重要贡献。目前，因为我们的资源及技术相对匮乏，矿业发展还比较缓慢，因此我们矿业资源开发需要外界的投资和参与。柬埔寨积极参与2012年中国-东盟矿业合作论坛，以加强与中国和东盟其他国家的合作，进一步强化未来的发展。

印尼地质资源中心主任 凯文·古卢辛加

矿业在印尼的发展，已经和经济发展密不可分，成为一个重要的行业。其间接的作用已超越了矿业本身。印尼有大量的煤和其它矿产资源，考虑到未来的发展，我们还可以进一步扩大矿业发展。在2011至2025年发展规划中，明确了很多基础设施项目，包括国内矿产品、矿业开采和镍、铜、铁等矿产业的优先发展战略。

老挝自然资源与环境部副司长 凯丰·封马卡宋

老挝自然资源丰富，有很多不同的矿藏，但矿业发展仍处在婴儿阶段，是发展的初期，主要是缺乏投资、经验、技术等。即使在今天，我们也只有几种矿产资源得到有效投资开发，大部分作为原材料出口。在老挝，矿业行业为我们带来了不少收入和机遇。所以，中国-东盟矿业合作，是经济发展的巨大潜在领域，我们希望能加强老挝与中国及东盟之间各方面合作。

马来西亚矿产与地质科学局局长 拉扎克

目前，我们的矿业政策和战略已经取得了很多成效，吸引了很多投资者来投资。去年以来，矿业发展大幅度扩张，新开采了20多种矿，大部分产品出口到中国。我们的生产量已经从2010年的373万吨增加到2011年的769万吨。现在很多铁矿开采的地方都可以看到中国制造的卡车和其他工具。

缅甸地质调查与矿产勘探局局长 叶明水

在矿业发展方面，我们已经建立了一些规则和法律，根据矿业的规模、类型和不同的成矿条件，以及这种产品和投资者的能力，我们要求签发三种不同的许可证。同时，还有产量分享许可制度，按照这种制度，投资者与政府可以分享产量，分享的情况取决于企业和政府之间的谈判。目前我们已同中国企业建立起这样的制度。

菲律宾矿产与地球科学局分局长 阿尔弗雷德

可持续的、负责任的矿业开采活动,才是政府应该鼓励的，这也是政府工作的重点。矿业行业应该进一步发展，既要促进增长，也要保护环境，而且要为周边地区带来更好的福利，提高他们的生活水平。

泰国初级工业与矿产局办公室主任 赛马沙·彭拉瑟

矿业合作论坛是一个非常重要的平台，为中国-东盟各国展开合作、加强交流提供了机会，而且对我们国家发展矿业也有帮助。希望这一届矿业合作论坛能够进一步加强中国与泰国以及泰国与其他国家在矿产资源的开发、开采、利用和贸易方面合作，为我们国家更繁荣的前景提供机会。

越南地质矿产总局副局长 杜景洋

越南有丰富的地质矿藏。随着新法律的颁布，我们出台了一些配套措施，强调对矿产资源要进行深度加工和开采。中国与越南在矿业开采、设备进口等方面一直进行着合作，历史悠久。我们认为中国在矿业合作领域有着独特的地位，希望能够进一步加强中国与越南以及其他东盟成员国的矿业合作，尤其是在矿产资源的加工方面。

中国地质调查局副局长 李金发

建议中国与东盟各国共同努力，扩大合作领域，探讨新的合作机制，形成合作框架协议，为全面合作奠定良好基础，以推动各国矿业的发展，推动东盟地区经济的发展。

暹罗水泥集团董事 索尤·唐米拉

矿业对于中国和东盟都是很重要的行业，因为所有的国家都要依靠矿业来提供原材料，实现经济增长。这就意味着矿业是推动国家经济发展的重要行业，尤其在发展中国家。为了加强矿产品的使用效率，我们需要进行更多的技术创新。因此，我们需要和各国合作。

中国黄金集团公司副总经理 宋鑫

东盟国家黄金等矿产资源丰富，与中国有较强的互补性，许多国家百姓对黄金等矿产品有着非常高的喜好性，东盟各国在这方面还具有相当大的开采潜力。未来，中国黄金将把东盟放在海外战略的优先方向予以考虑，与东盟各国及国内矿业界加强沟通和交流，携手共进，互利共赢。

泰国矿业理事会会长 Chadap Padmasuta

200多年前，中国人来到了泰国，发现了锡。从那以后，锡就成为泰国很多年出口的主要矿产品。现在，我们对90%的土地已经完成了勘测，还有很多大的矿藏正在勘测当中，有一些正在申请采矿许可证。我们非常欢迎有技术的公司来进行勘查。

中国铝业总公司副总裁 刘祥民

2011年，中国与东盟国际贸易额超过了3600亿美元，跻身世界三大自由贸易区行列。这其中，资源矿产领域的合作，占有相当重要的比例。

在自贸区建成的背景下，中国与东盟资源合作模式，已经从简单的矿产品贸易，向上下游各领域，特别是风险勘探、工程技术总承包、国际贸易和人才培训等更深层次、更广领域拓展。这将为中国-东盟自贸区发展注入新的活力。

马来西亚矿业协会秘书长 穆罕默德

中国已经有很多企业在马来西亚投资矿产。在马来西亚矿产资源的上游行业，还有很多的合作或者投资机会。其中一个有投资机会的领域就是下游增值的制造业。愿意借此次盛会，更进一步加强双边的合作。

中国五矿集团公司总裁助理 王炯辉

资源地国家和地区，只有和技术发达的地区和企业加强合作，才能实现互利共赢，这是矿业发展实践所证明的。资源供应地国家应合理利用有限矿产资源，最大限度增加资源的附加值。发达国家应该发挥技术优势，积极与资源地国家合作，共同推进矿产资源新技术的应用，提高资源利用效率，转变资源经济发展方式，为区域可持续发展提供动力。

中国冶金地质总局副局长 琚宜太

矿业是经济发展的重要支撑，尽管世界经济复苏还存在不确定因素，但矿业仍然是经济发展的关键因素，矿业投资增长的趋势仍将持续，我们对全球矿产资源经济发展前景充满信心。我们需要矿业合作全球化，矿业全球化也必然要求勘查的全球化。我们要敢于肩负起历史重任，力争实现国内地质找矿快速突破。