易单网

　　首届印度尼西亚国际工程、建筑与采矿机械，设备，材料，车辆，技术与服务博览会（ConBuild印尼展）在2011年5月成功举办的热潮，参展商依然接连不断地获得订单，并进行着商业洽谈。

　　这一印度尼西亚工程与建筑工业领域最著名的国际贸易平台于2012年将带着对采矿业的高度关注强势归来。2012年5月2～5日，ConBuild Mining印尼展将在雅加达国际会展中心隆重举行。

工程与建筑工业吸引日增的国际关注

　　慕尼黑国际博览集团亚洲有限公司亚太区执行总裁翁文浩（Ronald Untrburger）说：“如果注意到印度尼西亚高速的经济发展，我们并不会惊讶于2012年ConBuild印尼展快速增长的参展商签约率。印度尼西亚蓬勃发展的工程与建筑工业正在吸引着不断增长的国际关注。无论是运输和能源基础建设领域的投资，还是与国内蓬勃发展的采矿业相关的工业建设，都将推动其强劲的增长势头，并且持续至2014年。国际市场也高度关注印度尼西亚市场和工业领域向好发展的积极景象。目前，2012年ConBuild Mining印尼展已经获得了大量预定，正蓄势待发，准备好迎接来自全球的强力参与。”

印尼办展条件得天独厚

　　2012年ConBuild Mining印度尼西亚展具备得天独厚的有利条件。ConBuild Mining印度尼西亚展拥有强大的国际支持和网络，它是慕尼黑国际博览集团主办的全球系列的重要组成部分。特别值得一提的是，印度尼西亚有幸成为BAUMA 2013“合作国家”。翁文浩说：“这种强有力的连接让博览会的一举一动都牵动着全球目光，吸引国际工商企业来到印度尼西亚，来到2012年ConBuild Mining印尼展。展位的预定电话不断打来，很多是与主办方洽谈预定精选展位的有关事宜。对热切地想要进入印度尼西亚市场工程、采矿以及相关产业的制造商与供应商们来说，这是一次不容错过的良机。”

中国企业发展迅速惊人

　　慕尼黑国际博览集团董事总经理艾欧恒告诉记者：“在2001年宝马系列刚刚推出的时候，中国的制造商还很少，只有10多家企业参展。可是到了2010年，去慕尼黑参展的中国企业数量达到了300多家，10年间可以说是巨变，参展占比从0几乎上涨到占10%。简直是惊人的速度让我们感受到了中国机械制造行业的不断强大。在参展的企业中，既有大型的公司，如三一、厦工、柳工等，也有很多中小企业。不难看出，中国的机械制造企业正在抓住展会这种机会，把展会作为出口平台和打开国际市场的通道。对企业来说，无论是大型企业还是中小型企业，它们的生产能力日益增长，而中国国内的市场已经不够大，他们需要开拓更为广泛的国际市场，进行海外扩张，因此，有强烈的意愿，希望借助展会来打开国际市场。印度市场、越南市场有着良好的机遇和前景，这两个国家的宝马展的作用是非常强大的。”

同期举办再生能源展

　　艾欧恒介绍说：“2012年Renewables印度尼西亚展还将与ConBuild Mining印度尼西亚展同期举办，它是针对能源可持续性、绿色能源和环保技术的国际会议与博览会。会议与博览会将为2012年ConBuild Mining印度尼西亚展的所有参展商、贸易观众和专家提供更深层次的价值体验。ConBuild Mining印度尼西亚展与Renewables印度尼西亚展是综合性的博览会，是慕尼黑国际博览集团为工程、建筑、采矿、绿色能源和环保技术领域专门设置的独一无二的展示平台。”他强调：“ConBuild展是一个区域性的品牌概念，其覆盖工程、建筑、采矿、绿色能源和环境的相关领域。它已经成为ConBuild展的完美延续。”